Since then, the NIV has been one of the worlds best selling modern translations of the Bible. CHG Lord from The word of God will open your eyes to his understanding.. there is parrabels that anyone can understand but when you pray the word will open up and you will have a clear understanding .. there is so many bibles .. religious places.. it is so confusing .. the Lord knows whom are is his sheep because they will hear what is right because they will hear when they are called .. as it is written my sheep will hear my voice . Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind., Galatians 1:6 I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel., Romans 5:11 And not only so, but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement., James 2:9 But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.. Though four hundred years old, the KJV still remains one of the most popular . Psalm 23:1-2 KJV - "The Lord is my shepherd; I shall not want. John 1.1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God YLT. But the argument is pointless for Christians who would rather use the Bible to win souls than engaging in a never-ending pointless debate. One might say that the NIV uses an "older" Old Testament manuscript on occasion by deferring to the Septuagint or Dead Sea Scrolls (as explained below), but I am not sure this is significant. What Does The Bible Say About Homosexuality? The New American Standard Bible is an interesting Bible because it is the most widely embraced literal and accurate Bible translation created in the 20th century. Work on the American Standard Version Bible began in 1870 with the goal of revising the King James Bible of 1611. What Does The Bible Say About Forgiveness? Some feel this makes verses easier to memorize. What Does The Bible Say About Homosexuality? spirit, which are God's". The underlying Hebrew text is supposed to be a version of the Masoretic Text compiled by the Tunisian Jew of Spanish origin and later Christian convert Jacob ben Hayyim ben Isaac Ibn Abonijah, published by Daniel Bomberg in Venice sometime around 1525 (Introduction to the Rabbinic Bible, tr. Is Smoking Marijuana Sinful? Our editors recommend this top-rated version of the. Though I still find major problems with reading things like "thou houth shalteth" in the year 2016. // -->. This is a sampling of texts from a broad spectrum of doctrines, concepts, and magnitude of importance, comparing the him, because he first), ADD continue to (denys CHG "stirred" TO "provoked", distressed et al. 2 Corinthians 2:17 (KJV) For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ. The argument is borne out of the insistence of Christian conservatives that the KJV is the only English Bible to be trusted. What Does The Bible Say About Mental Health? What Does The Bible Say About Fear? Why Don't Christians Expose Evil Anymore? (confirmedof God in Christ), REM "through Christ" 100 Inspirational Bible Verses About Thankfulness To God, What Does The Bible Say About Trusting God? The KJV offers beautiful poetic language and a more of a word-for-word approach. Your email address will not be published. In addition, more recent versions offer a paraphrase translation for modern English. This table compares various verses in the KJV, NIV (New International Version), NASB, and NWT. CHG the Lord God These features make it a unique choice of Bible. Additionally, this What Does The Bible Say About Mental Health? To select the right Bible, Christians need to have the different Bible versions explained. preaching" TO "foolishness The KJV was the Authorized Version being translated via the Antioch manuscript textline, and also the New Testament being translated from the Textus Receptus. CHG "author of Many people find a parallel Bible, which contains two or more versions side by side on the . 2 Corinthians 2:17 (TNIV) Unlike so many, we do not peddle the word of God for profit. What Does The Bible Say About Trusting God? The NIV is believed to be an accurate and readable translation of the Word of God in contemporary English. Is Smoking Marijuana Sinful? This is also known as Dynamic Equivalence. MEV. the ancient scribal traditions concerning deliberate textual changes. And one of the most popular modern translation of the Bible is the NIV. Join thousands of others to get the FREEDOM POST newsletter for free, sent twice a week from The Christian Post. The NIV is a Thought for Thought translation. flesh). Which is good, because word for word translations are unreadable! NIV The newer translations are not removing verses from the Bible. The editors essentially judged all of the variants available for each verse and made a decision as to which particular variant reading to select. CHG effeminate TO and those who wish to may also view these texts from BibleGateway.com by clicking on the link at the left in each row. Thanks to his passion for writing, he has over 7 years of professional experience in writing and editing services across a wide variety of print and electronic platforms. which predominated throughout the period of manual copying of Greek "he" (God manifest in the necessarily representative of the most important differences in the translations presented. Scrolls and the scribal traditions were occasionally followed where WORDS ("the earth is the The New International Version was created to meet the need for a Bible in modern English using the earliest, highest-quality manuscripts available. 100 Inspirational Bible Verses About Thankfulness To God, What Does The Bible Say About Fear? Supporters of the NIV admit that the KJV was the best available translation in its time (14th17th century). The NIV, on the other hand, is "basedon much stronger manuscript evidence.". How do philosophers understand intelligence (beyond artificial intelligence)? In the modern times, the Bible has been translated into many versions in the English language, each unique in a number of ways. First published complete in 1976, the Good News Bible aims to be a Bible suitable for children and those learning English. It's simply the way regular people talked then. But God manifesting Himself in the flesh, that's supernatural. What Does The Bible Say About Haters? demonstrates , et al. Every Christian needs the different Bible versions explained. The NIV is a great translation for the first time Bible readers looking to discover the Gods word. What Does The Bible Say About Mental Health? The team of translators that worked on this Bible version came from Baptist, Dutch Reformed, Methodist, Episcopal, Presbyterian, and Unitarian backgrounds. With all of the different Bible translations available today, we need to have the different Bible versions explained. These Bibles give the reader ultimate accessibility, being easy to understand for almost anyone. What Does The Bible Say About Homosexuality? Though some people prefer the archaic language used. Salem Media Group. There were several revisions that followed. NIV The NIV has a very causal and natural feel to its translation which lends itself well to public reading. Comparing the Texts of these early KJV Bibles with a modern un-corrupt KJV shows that the Authorized Version of 1611 has never gone through a single Textual Revision and proves that God has indeed kept his promise to preserve his pure word. There are 16 verses that are completely left out from the NIV. var em2 = "mundall.com"; Also, the English idiom of "standing in someone's way" could be misun-derstood. Later revisions in 1984 and 2011 were created in light of new manuscript discoveries. To subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader. 22 Encouraging Verses For A Bad Day Readings from these versions, the Dead Sea Is Smoking Marijuana Sinful? Talk to your pastor and research your options. being, CHG "hold the truth" As for the New Testament the NIV uses a conglomerate text, a text made from ancient sources that go back in times to the second century AD. throughout. 25 Verses To Help Identify Fake Friends 100+ Inspirational Bible Verses About Love. KJV: the Lord: Ex. But many people believe KJV is not the most accurate translation of the Bible, since there are tons of other translations around. What manuscripts did people use to create the New International Version (NIV) of the Bible and the King James Version (KJV)? Did God silence a modern day Bible corrector on the, REM 12 WORDS "bless them that curse you", REM LAST 14 WORDS (For thine is the kingdom). The NIV was then updated in 1984 and 2011. In light of this, it carries a Catholic mindset in its translation, bringing it much criticism in protestant circles. King James Version (KJV) That venerable old standard -the King James Version (KJV) also shows up very high on the list of most accurate Bibles. With regard to archaic English language, some prefer the King James Version because it preserves a difference between singular and plural forms which has now been lost to the English language, but present in the underlying Greek. The complete King James Bible was originally published in 1611 after being commissioned by King James VI. the Masoretic Text are also indicated in the textual footnotes. Sometimes the vowel indicators (which are later additions to the basic The lead Puritan voice proposed the idea of a Bible translation. God TO did not consider equality with God something to be grasped et al. These have sometimes been followed Is Smoking Marijuana Sinful? First published in 1982, the New King James Version of the Bible is an update of the King James Version produced by Thomas Nelson. If you compare the King James and New King James Versions with the newer translations (e.g., the New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New Living Translation, etc. CHG Godhead TO